Senhor, sei que estás satisfeito comigo, por manteres-me com sinceridade.
Gospode, znam da si zadovoljan sa mnom, jer si me održao u pravdi.
Está bravo comigo por algum motivo?
Jesi li ljut na mene zbog neèega?
Não está chateada comigo por trazê-los, não é?
Valjda te ne muèim s'time što sam ih dovela?
Não faça isso comigo, por favor.
Ne èini mi to, molim te.
Não fique brava comigo, por favor.
Maggie, nemoj se ljutiti na mene.
Você poderia vir comigo, por favor?
Možel li doæi sa mnom, molim te?
Harry, poderia vir comigo, por favor?
Hari, hoæeš li poæi sa mnom, molim te?
Não se preocupe comigo, por favor.
Ne brini za mene, molim te.
Fique sem falar comigo por enquanto.
Ne prièaj sa mnom neko vreme.
Nada lhe fará mal, não, senhora Não comigo por perto
Ништа вас неће повредити, не, сер. Не док сам ја у околини...
E eu sinto não ter Vindo no passado, Eu pensei que estavam chateados comigo por levar Gerry.
I žao mi je što nismo to uèinili u prošlosti. Ja... Ja sam samo mislila da ste ljuti na mene što sam vam odvela Džerija.
Gostaria que visse comigo, por favor.
Željela bih da poðete sa mnom.
Quero dizer, sejamos sinceros... ela não se casou comigo por amor, não é?
Da budem iskren, nije se za mene udala iz Ijubavi, zar ne?
Quem quer dar uma última volta comigo por essas paredes sagradas?
Ко је са мном, за једну последњу шетњу по ходницима.
Walt, venha aqui e converse comigo, por favor?
Walt, hoæeš li doæi ovamo da razgovaramo?
Ela não falou comigo por uma semana.
Nedelju dana nije razgovarala sa mnom.
Bom, pode contar comigo por 10 minutos.
Možeš se pouzdati u mene na taèno deset minuta.
Vejam o que aconteceu comigo por causa da bebida.
Vidite kakav sam ja postao zbog piæa.
Sr. Singer, venha comigo, por favor?
Gosp. Singer, doðite samnom, molim vas
Você quer lutar comigo por ela?
Hoæeš da se boriš sa mnom... zbog nje?
Michael, ande comigo por um instante.
Majkl, doðite sa mnom na trenutak.
Não acha que estaria mais segura comigo por perto?
Зар не мислиш да би била сигурнија са мном?
O tio dela fez coisas comigo por... anos.
Њен ујак ми је радио разне ствари... годинама.
Eu mantive o que aconteceu enterrado comigo por 50 anos.
50 godina nisam mislila na to što mi se dogodilo.
Esse cara, Joel Edmund, esteve comigo por um ano.
Ovaj tip, Džoel Edmund, radio je sa mnom godinu dana.
Se você ficou comigo por achar que eu fosse íntegro, talvez nunca devesse ter se envolvido comigo.
Ako misliš da je ona anðeo... još bolje... nisi se trebala zamarati.
Sr. Kadam, com licença, pode tirar uma foto comigo, por favor?
Кадам, опростите, можете ли да се сликате са мном, молим вас?
Fui tão ruim em cortejá-la, que acho que ela só se casou comigo por impaciência.
Bio sam loš udvaraè, mislim da se udala za mene samo iz nestrpljanja.
Holly, se vai se esconder, por que não falou comigo por telefone?
Holi, ako æeš da se sakriješ, zašto nismo mogli da prièamo preko telefona?
Está tentando se comunicar comigo por telepatia?
Da li ti pokušavaš da komuniciraš sa mnom telepatski?
Quer casar comigo... por causa do arranjo das nossas famílias ou...
Da li želiš da se oženiš sa mnom zato što su naše porodice to ugovorile? Ili ti...
Eu não vou a lugar algum sem você, então eu posso esperar aqui, fazer cena, ou você pode ir ao bar comigo por 5 minutos.
Ja ne idem nigdje dok ti ne krenes, znaèi mogu ostat ovde i napravit scenu, ili mi daj 5 minuta u onom baru pored.
Eu não ia querer que alguém ficasse comigo por pena.
Ne želim da neko bude sa mnom iz sažaljenja.
A Beck está chateada comigo por você ter vindo?
Da li je Beki još uvek ljuta na mene što sam te uvukao u plaæenike?
Por que não o deixa comigo por um minuto, chefe?
Možeš li da me ostaviš nasamo sa njim, šefe?
Alguém pode falar comigo, por favor?
Može li neko da mi odgovori?
Você pode permanecer comigo por 20 anos, ou partir amanhã.
Останите двадесет година или идите сутра.
E ele ainda um pouco confuso, mas eu acho que qualquer um que conversa comigo por mais de dois minutos percebe que não sou exatamente uma ameaça terrorista.
I dalje je bio malo zbunjen, ali mislim da svako ko sa mnom razgovara duže od par minuta shvati da nisam terorista.
Então esse evento especial foi inspirado por um momento que aconteceu comigo por acaso.
Tako je baš taj događaj bio inspirisan trenutkom na koji sam ja slučajno naleteo.
Eu temia que houvesse algo de errado nisso e algo de errado comigo por estar sempre desistindo.
Brinula sam se da nešto nije u redu s ovim i da nešto nije u redu sa mnom jer nisam u stanju da se držim bilo čega.
E este conceito, na verdade, ficou comigo por 13 anos até que a tecnologia finalmente alcançou os meus sonhos.
Taj koncept sam zapravo zadržao 13 godina, sve dok tehnologija konačno nije sustigla moje snove.
1.6965050697327s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospode, znam da si zadovoljan sa mnom, jer si me održao u pravdi. 